Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hr. kommissær, er De rede til at udarbejde et sådant indholdsmæssigt diskussionsoplæg?
German[de]
Sind Sie bereit, Herr Kommissar, ein derart substanzielles Diskussionspapier zu konzipieren?
English[en]
Are you prepared, Commissioner, to draft a substantive discussion document of that kind?
Spanish[es]
Señor Comisario, ¿está usted dispuesto a elaborar un documento de debate sustancial de este tipo?
Finnish[fi]
Arvoisa komission jäsen, oletteko valmis laatimaan tällaisen todellisen keskusteluasiakirjan?
French[fr]
Monsieur le Commissaire, êtes-vous disposé à rédiger un important document de discussion de cette nature?
Italian[it]
Signor Commissario, è disposto ad elaborare un consistente documento di discussione di questo tipo?
Dutch[nl]
Commissaris, bent u bereid om met zo'n inhoudelijk discussiedocument te komen?
Swedish[sv]
Är ni beredd, herr kommissionsledamot, att utarbeta ett sådant verkligt diskussionsunderlag?