Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Ich gebe zu, dass man normalerweise infolge von Sünden nicht von einem Stinktier besprüht wird.
English[en]
Now, I must admit that being sprayed by a skunk is not a common consequence of sin.
French[fr]
Je dois admettre que ce n’est pas une conséquence banale du péché que d’être vaporisé de l’odeur d’un putois.
Italian[it]
Devo ammettere che essere appestati da una puzzola non è una conseguenza comune del peccato.
Japanese[ja]
ところで,罪を犯した結果としてスカンクから液を吹きかけられるようなことはあまり起きないことを,申し上げておかなければなりません。
Korean[ko]
지금 저는 스컹크의 냄새가 배는 것이 모든 죄에 따르는 공통된 결과가 아님을 저는 알고 있습니다.
Portuguese[pt]
Bem, preciso admitir que ser borrifado por um gambá não é algo comum como conseqüência do pecado.
Russian[ru]
Все-таки я должен признать, что распыления скунса имеют мало общего с распространением последствий греха.