Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— налягане, на което е настроено устройството за безопасност, в мегапаскали
Czech[cs]
— nastavený tlak bezpečnostního zařízení v barech,
Danish[da]
— sikkerhedsanordningens indstillingstryk i bar
German[de]
— den Einstelldruck der Sicherheitseinrichtung in bar;
Greek[el]
— πίεση ενεργοποίησης του συστήματος ασφαλείας σε bar,
English[en]
— safety device set pressure in bar,
Spanish[es]
— la presión de rotura del órgano dispositivo de seguridad, expresada en bar,
Estonian[et]
— ohutusseadme reguleerimisrõhk baarides,
Finnish[fi]
— varolaitteen asetuspaine yksikkönä bar,
French[fr]
— la pression de début de déclenchement du dispositif de sécurité, exprimée en bar,
Hungarian[hu]
— a biztonsági készülék barban kifejezett beállítási nyomása,
Italian[it]
— pressione a cui è tarato il dipositivo di sicurezza espressa in bar,
Lithuanian[lt]
— saugos įtaiso nustatytas slėgis, nurodytas barais,
Latvian[lv]
— drošības ierīcei noteiktais spiediens, kas izteikts bar,
Maltese[mt]
— apparat ta’ sigurtà pressjoni tas-sett f’bar,
Dutch[nl]
— insteldruk van de drukbeveiliging in bar,
Polish[pl]
— ciśnienie, jakiemu poddane zostało urządzenie zabezpieczające, wyrażone w barach
Portuguese[pt]
— pressão, em bar, para que estão regulados os dispositivos de segurança,
Romanian[ro]
— presiunea de începere de declanșare a dispozitivului de siguranță, exprimată în bari;
Slovak[sk]
— nastavený tlak bezpečnostného zariadenia v baroch,
Slovenian[sl]
— tlak nastavitve varnostnih naprav v barih,
Swedish[sv]
— säkerhetsutrustningens inställningstryck, uttryckt i bar,