Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
تقرر أنه ينبغي أن تطبق اللجنة المؤقتة لإستعراض المواد الكيميائية، على أساس تجريبي ودون مساس بأي سياسة تتقرر في المستقبل بشأن الملوثات، النهجين التاليين لدى دراستها لمادة هيدرازيد المالئيك وأن تقدم تقريراً عن النتيجة إلى الدورة القادمة للجنة التفاوض الحكومية الدولية
English[en]
Decides that the Interim Chemical Review Committee should, on a pilot basis and without prejudice to any future policy on contaminants, apply the following two approaches in its consideration of maleic hydrazide and report on the outcome at the next session of the Intergovernmental Negotiating Committee
Spanish[es]
Decide que el Comité Provisional de Examen de Productos Químicos, sobre una base experimental y sin perjuicio de cualquier política futura en materia de contaminantes, aplique los dos enfoques siguientes al examinar el producto químico hidrazida maleica e
French[fr]
Décide que le Comité provisoire d'étude des produits chimiques devrait, à titre expérimental et sans préjudice de toute politique future concernant les contaminants, suivre les deux approches suivantes dans son examen de l'hydrazide maléique et faire rapport sur le sujet à la prochaine session du Comité de négociation intergouvernemental
Chinese[zh]
决定临时化学品审查委员会应作为试行办法并在不损害今后关于污染物的任何政策的情况下,于审议顺丁烯二酰肼时采用下述两种处理办法,并向政府间谈判委员会下届会议报告就此事项所取得的结果