Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Den øverste Dommer, den gamle af dage, har ansvaret for vor jord.
German[de]
Der oberste Richter, der Alte an Tagen, ist für unsere Erde verantwortlich.
English[en]
The Supreme Judge, the Ancient of Days, is in charge of our earth.
Spanish[es]
El Juez Supremo, el Anciano de Días, está a cargo de nuestra Tierra.
Finnish[fi]
Korkein Tuomari, Vanhaikäinen, on vastuussa meidän maastamme.
French[fr]
Le Juge suprême, l’Ancien des Jours, a en charge la terre entière.
Indonesian[id]
Hakim Tertinggi, Yang Lanjut Usianya, berkuasa atas bumi ini.
Italian[it]
Il Giudice Supremo, l’Antico dei Giorni, ha la sorveglianza della nostra terra.
Japanese[ja]
至高の裁き主,日を経た方がわたしたちの地球を管理しておられるのです。
Norwegian[nb]
Den høyeste Dommer, den gamle av dager, er ansvarlig for vår jord.
Dutch[nl]
De Opperste Rechter, de Oude van dagen, heeft het toezicht over onze aarde.
Nyanja[ny]
Woweruza Wamkulu’yo, Nkhalamba ya Kale Lomwe, ndiye woyendetsa dziko lathu lapansi’li.
Portuguese[pt]
O Juiz Supremo, o Antigo de Dias, toma conta de nossa terra.
Swedish[sv]
Den högste domaren, den gamle av dagar, har ansvaret för vår jord.
Turkish[tr]
Yerimiz, Günleri Eski Olan Üstün Hâkim’in kontrolu altındadır.