Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بالعادة تحفظُ هذا الشيء للزفاف.
Bulgarian[bg]
Обикновено такива неща се правят на сватбата.
Czech[cs]
To sis měl schovat až na svatbu.
English[en]
Um, normally you save that kind of thing for the wedding.
Spanish[es]
Normalmente eso se guarda para la boda.
French[fr]
Normalement, tu gardes ce genre de choses pour le mariage.
Hebrew[he]
בדרך כלל שומרים דברים כאלו לחתונה.
Croatian[hr]
To se inače govori na vjenčanju.
Hungarian[hu]
Általában az ilyesmivel várnak az esküvőig.
Indonesian[id]
Um, biasanya kamu menyimpan hal semacam itu untuk pernikahan.
Italian[it]
Di solito, questo si dice al matrimonio.
Dutch[nl]
Dat bewaar je normaal voor de bruiloft.
Polish[pl]
Zazwyczaj z takim czymś trzeba wstrzymać się do ślubu.
Portuguese[pt]
Geralmente falamos isso só no casamento.
Russian[ru]
Обычно это приберегают для свадьбы.
Serbian[sr]
To se inače govori na venčanju.
Turkish[tr]
Normalde bunu düğünde söylersin.