Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Forskningen vil fokusere på: klimaændringernes indvirkning på de hydrologiske variabler, fordelingen af grundvand/overfladevand, ferskvands- og vådområdeøkosystemer og vandkvalitet; havenes rolle som drivkræfter bag de globale vandressourcers kredsløb; forvaltningsstrategier og deres indvirkninger; scenarier for vandefterspørgsel og vandtilgængelighed.
German[de]
Im Mittelpunkt der Forschungsarbeiten werden stehen: Auswirkungen der Klimaänderung auf hydrologische Parameter, Verteilung von Grundwasser/Oberflächenwasser, Süßwasser, Feuchtgebiete und Wasserqualität; Antriebsfunktion der Ozeane im globalen Wasserkreislauf; Managementstrategien und ihre Auswirkungen; Szenarien für Wasserbedarf und -angebot.
Greek[el]
Η έρευνα θα εστιασθεί στα εξής: επιπτώσεις της αλλαγής του κλίματος στις υδρολογικές μεταβλητές, στην κατανομή υπόγειων/επιφανειακών υδάτων, στα οικοσυστήματα γλυκών υδάτων και υγροτόπων και στην ποιότητα του ύδατος. ο καθοριστικός ρόλος των ωκεανών στον πλανητικό κύκλο του ύδατος. στρατηγικές διαχείρισης και αποτελέσματα. σενάρια ζήτησης και διαθεσιμότητας ύδατος.
English[en]
Research will focus on: impact of climate change on hydrological variables, groundwater/surface water distribution, freshwater and wetland ecosystems and water quality; the driving role of oceans in the global water cycle; management strategies and their impacts; scenarios of water demand and availability.
Spanish[es]
La investigación se centrará en: impacto del cambio climático sobre las variables hidrológicas, la distribución de las aguas subterráneas y superficiales, los ecosistemas de agua dulce y de humedad y la calidad del agua; papel decisivo de los océanos en el ciclo planetario del agua; estrategias de gestión y su impacto; situaciones tipo de demanda y disponibilidad de agua.
Finnish[fi]
Tutkimuksessa keskitytään seuraaviin aihepiireihin: ilmastonmuutoksen vaikutukset hydrologisiin muuttujiin, pohjaveden ja pintaveden jakautumiseen, makean veden ja kosteikkojen ekosysteemeihin sekä veden laatuun; valtamerten asema ja merkitys globaalin vedenkierron liikkeelle panevana voimana; hallintastrategiat ja niiden vaikutukset; veden kysynnän ja saatavuuden skenaariot.
French[fr]
La recherche sera centrée sur: les effets des changements climatiques sur les variables hydrologiques, la répartition entre eaux souterraines et eaux superficielles, les écosystèmes des eaux douces et des terres humides, et la qualité de l'eau; le rôle moteur des océans dans le cycle planétaire de l'eau; les stratégies de gestion et leurs répercussions; les scénarios de demande et de disponibilité en eau.
Italian[it]
La ricerca sarà incentrata sui seguenti aspetti: impatto del cambiamento climatico sulle variabili idrologiche, sulla distribuzione delle acque sotterranee/superficiali, sugli ecosistemi delle acque dolci e delle zone umide e sulla qualità dell'acqua; ruolo principale degli oceani nel ciclo dell'acqua globale; strategie di gestione e relativo impatto; scenari relativi alla domanda e alla disponibilità di risorse idriche.
Dutch[nl]
Het onderzoek wordt geconcentreerd op: de effecten van klimaatverandering op hydrologische variabelen, de verspreiding van grondwater en oppervlaktewater, zoetwater- en wetland-ecosystemen en waterkwaliteit; de oceanen als motor van de mondiale watercyclus; beheerstrategieën en de effecten daarvan; scenario's met betrekking tot de toekomstige vraag naar en beschikbaarheid van water.
Portuguese[pt]
A investigação incidirá em: impacto das alterações climáticas nas variáveis hidrológicas, distribuição das águas subterrâneas/superficiais, ecossistemas de água potável e de terras húmidas e qualidade da água; papel determinante dos oceanos no ciclo global da água; estratégias de gestão e seus impactos; cenários da procura e disponibilidade de recursos hídricos.
Swedish[sv]
Forskningsverksamheten skall främst inriktas på följande: klimatförändringens inverkan på hydrologiska variabler, fördelningen mellan grund- och ytvatten, sötvatten- och våtmarksekosystem samt vattenkvalitet, men också på världshavens drivande roll i vattnets kretslopp, förvaltningsstrategier och deras inverkan, samt scenarier för efterfrågan efter respektive tillgång till vatten.