Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا حدث لطى المناشف ؟
Bosnian[bs]
Šta je sa savijanjem salveta?
German[de]
Wolltest du nicht Servietten falten?
Greek[el]
Δίπλωσες τις πετσέτες;
English[en]
What happened to folding the napkins?
Spanish[es]
¿Qué ha pasado para doblar las servilletas?
French[fr]
Tu devais pas plier les serviettes?
Hebrew[he]
מה קרה ללקפל מפיות?
Hungarian[hu]
És ki hajtja össze a szalvétákat?
Italian[it]
Non dovevi piegare i tovaglioli?
Polish[pl]
A co z rozłożeniem serwetek?
Portuguese[pt]
E você não ia dobrar os guardanapos?