Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Носните перфорации и възпаленията в белодробните канали, предполагат хронична употреба на наркотици.
Czech[cs]
Dle poraněné nosní sliznice a podrážděných dýchacích cest užívala dlouhodobě drogy.
Greek[el]
Ρινικές διατρήσεις κι ερεθισμοί λάρυγγα υποδεικνύουν χρόνια χρήση ναρκωτικών.
English[en]
Nasal perforations and irritations in the lung passages suggest chronic drug use.
Spanish[es]
Perforaciones nasales e irritación en las vías pulmonares que sugieren uso continuado de drogas.
French[fr]
Des perforations nasales et des irritations des voies pulmonaires suggèrent une consommation chronique de drogues.
Hungarian[hu]
A lyukak az orrában, és az irritáció a tüdőben krónikus droghasználatra utal.
Italian[it]
Le perforazioni del setto nasale e le irritazioni nelle vie polmonari indicano un uso cronico di droghe.
Dutch[nl]
Neusgaatjes en irritaties in de longwegen suggereren chronisch drugsgebruik.
Polish[pl]
Nozdrza i podrażnienie płuc wskazują, że regularnie ćpała.
Portuguese[pt]
Perfurações nasais, e irritações nas vias respiratórias, sugere uso crônico de drogas.
Romanian[ro]
Perforații nazale și iritații în pasajele pulmonar sugerează utilizarea cronica de droguri.
Russian[ru]
Состояние носовой полости и повреждения воздухоносных путей указывают на хроническое употребление наркотиков.
Serbian[sr]
Pukotine u nosu i iritacije disajnih puteva ukazuju na hroničnu upotrebu droge.
Turkish[tr]
Burnundaki delikler ve ciğer geçitlerindeki tahrişler kronik uyuşturucu kullanımını gösteriyor.