Besonderhede van voorbeeld: -1705850466136805279

English

Difficulties included engine stalls caused by rapid throttle movements and distortion of the turbine casings after a short period of service.[59] The problems delayed 747 deliveries for several months; up to 20 aircraft at the Everett plant were stranded while awaiting engine installation.[60] The program was further delayed when one of the five test aircraft suffered serious damage during a landing attempt at Renton Municipal Airport, site of the company's Renton factory. On December 13, 1969 a test aircraft was being taken to have test equipment removed and a cabin installed when pilot Ralph C. Cokely undershot the airport's short runway.

Spanish

Los problemas retrasaron la entrega de los 747 por varios meses y dejaron varados a cerca de 20 aviones en la planta de Everett mientras esperaban su instalación. El programa sufrió un grave retraso cuando uno de los cinco aviones de prueba sufrió serios daños durante un intento de aterrizaje en el aeropuerto de Renton Municipal, lugar en donde se encuentra la planta de Boeing de Renton. El avión de prueba se encontraba durante su prueba de vuelo con equipo renovado y cabina recién instalada cuando el piloto Ralph C. Cokely se salió de la corta pista y rompió el tren de aterrizaje.