Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
They were also made possible by the all-but-open airlifting of supplies by the air forces of coalition States, particularly the United States of America, which have delivered dozens of containers of high-grade weapons and ammunition.
Spanish[es]
Otro factor que facilitó la comisión de estos crímenes fue el traslado encubierto de suministros por las fuerzas aéreas de los Estados de la coalición, en particular los Estados Unidos de América, que han entregado decenas de contenedores de municiones y armas de alta gama.
French[fr]
Ils ont été également facilités par la fourniture constante d’articles par voie aérienne de la part des pays de la coalition, comme les États-Unis d’Amérique qui ont acheminé des dizaines de conteneurs d’armes et de munitions de qualité.
Russian[ru]
Кроме того, эти преступления стали возможными благодаря совершенной практически в открытую доставке по воздуху грузов военно-воздушными силами государств коалиции, в частности Соединенными Штатами Америки, которые доставили десятки контейнеров высококачественного оружия и боеприпасов.
Chinese[zh]
联盟国家的空军秘密空运物资,特别是美利坚合众国运送了数十集装箱高级武器和弹药,也为这些罪行创造了条件。