Besonderhede van voorbeeld: -1708274905378236673

English

The Blue Jackets made many trades in the 2008 off-season. Gilbert Brule was traded to the Edmonton Oilers for Raffi Torres. Enigmatic forward Nikolay Zherdev and Dan Fritsche were traded to the New York Rangers in exchange for defensemen Fedor Tyutin and Christian Backman.

Finnish

Kesän aikana joukkue teki monia pelaajavaihtoja, kuten esimerkiksi Gilbert Brulé vaihdettiin Edmonton Oilersin Raffi Torresiin, sekä hyökkääjät Nikolai Žerdev ja Dan Fritsche siirtyivät New York Rangersiin vaihdossa Fjodor Tjutiniin ja Christian Bäckmaniin.