Metadata
Author: Setimes
Data
Bosnian[bs]
Na sastanku su razmotreni načini za jačanje bilateralne saradnje u polju trgovine, industrije, finansija, ulaganja, turizma, energetike, transporta, zdravstva, rada, obrazovanja i kulture
Greek[el]
Η συνεδρίαση εξέτασε τους τρόπους για να ενισχύσει τη διμερή συνεργασία στο εμπόριο, τη βιομηχανία, τη χρηματοδότηση, τις επενδύσεις, τον τουρισμό, την ενέργεια, τις μεταφορές, την υγεία, την εργασία, την εκπαίδευση, και τον πολιτισμό
English[en]
The meeting examined ways to enhance bilateral co-operation in trade, industry, finance, investments, tourism, energy, transport, health, labour, education, and culture
Croatian[hr]
Na sastanku su razmatrani načini bilateralne suradnje na polju trgovine, industrije, financija, ulaganja, turizma, energetike, transporta, zdravstva, tržišta rada, obrazovanja i kulture
Macedonian[mk]
На состанокот беа испитани начините за зајакнување на билатералната соработка во трговијата, индустријата, финансиите, инвестициите, туризмот, енергијата, транспортот, здравството, работната сила, образованието и културата
Romanian[ro]
În timpul reuniunii s- au analizat căile de sporire a cooperării bilaterale în comerţ, industrie, sectorul financiar, investiţii, turism, energie, transport, sănătate, piaţa muncii, educaţie şi cultură
Albanian[sq]
Takimi shqyrtoi rrugët për të zgjeruar bashkëpunimin e ndësrjelltë në tregti, industri, financë, investime, turizëm, energji, transport, shëndetësi, punë, arsim dhe kulturë
Serbian[sr]
Na sastanku su razmatrani načini kako da se poboljša bilateralna saradnja u trgovini, industriji, finansijama, investicijama, turizmu, energetici, transportu, zdravstvu, radu, obrazovanju i kulturi
Turkish[tr]
Toplantıda ticaret, sanayi, finans, yatırımlar, turizm, enerji, ulaştırma, sağlık, çalışma, eğitim ve kültür alanlarında ikili işbirliğini ilerletmenin yolları incelendi