Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Асортимент, особено асортимент на газова техника, кабелни накрайници, втулки за жила, о-пръстени, скоби за маркучи, финни предпазители и устройства за оттичане
Czech[cs]
Sortimenty, zejména plynové techniky, kabelových botek, párových dutinek, O-kroužků, hadicových čelistí, jemných pojistek a odtokového sortimentu
Danish[da]
Sortimenter, særlig med dele inden for gasteknik, med kabelsko, slutmuffer til ledere, O-ringe, spændebånd, finsikrings- og afløbssortimenter
German[de]
Sortimente, insbesondere Gastechnik-, Kabelschuh-, Adernendhülsen, O-Ring-, Schlauchschälen-, Feinsicherungs- und Ablaufsortiment
Greek[el]
Σύνολα, ειδικότερα σύνολα ειδών της τεχνολογίας αερίου, με πέδιλα καλωδίων, άκρα πολύκλωνων καλωδίων, δακτύλιους Ο, κελύφη ελαστικών σωλήνων, είδη ασφάλειας ακριβείας και απορροής
English[en]
Assorted goods, in particular assorted gas technology, cable lug, wire terminal, o-ring, hose shell, fine-wire fuse and discharge goods
Spanish[es]
Surtidos, en particular para la técnica del gas, terminales de cables, casquillos terminales de hilos, juntas tóricas, abrazaderas de manguera, fusibles rápidos y surtidos para válvulas de descarga
Estonian[et]
Sortimendid, eelkõige gaasitehnika, kaabliklambrite, sooneümbriste, O-rõngaste, voolikuümbriste, peenkaitsmete ja äravoolude sortimendid
Finnish[fi]
Lajitelmat, erityisesti kaasutekniikka-, kaapelikenkä-, monisäiekaapelien pääte-, O-rengas-, letkujen kuorinta-, hienosulake- ja viemärilajitelmat
French[fr]
Assortiments, en particulier assortiments pour les techniques du gaz, assortiments de cosses terminales, d'embouts, de joints toriques, de gaines de tuyaux, de fusibles fins et de décharges
Hungarian[hu]
Szortimentek, különösen gáztechnikai, kábelsarus, erek záróhüvelyei, O-gyűrű-, tömlőburok-, finom biztosíték- és lefolyószortimentek
Italian[it]
Assortimenti, in particolare d'attrezzature per tecnici del gas, capicorda, bussole terminali per fili, anelli torici, gusci per flessibili, fusibili per correnti deboli, dispositivi d'alimentazione
Lithuanian[lt]
Rinkiniai, ypač dujų technikos, kabelių antgalių, kabelių gnybtų, O formos žiedų, lanksčiųjų žarnų apkabų, tiksliųjų fiksavimo įtaisų ir vandens nutekėjimo įtaisų rinkiniai
Latvian[lv]
Sortiments, jo īpaši gāzes tehnikas, kabeļu kurpju, kabeļu dzīslu apvalku, O-veida gredzenu, lokano cauruļu apskavu, smalko drošinātāju un noteku sortiments
Maltese[mt]
Assortiment, speċjalment għażla ta' teknoloġija tal-gass, ta' sokits tal-kejbil, ta' sleeves, O-rings, ta' saffi ta' pajpijiet, microfuses u drejns
Dutch[nl]
Assortimenten, met name gastechniek-, kabelschoen-, draadeindmof-, O-ring-, slangmantel-, veiligheid-voor-zwakstroom- en afloopassortiment
Polish[pl]
Asortyment, zwłaszcza asortyment techniki gazowej, asortyment techniki kablowej, łuski do końcówek kablowych, asortyment techniki zacisków wężowych, bezpieczniki czułe i asortyment odpływowy
Portuguese[pt]
Conjuntos, em especial encaixes para a técnica do gás, encaixes para terminais, terminais de fios, conjuntos de juntas tóricas, de braçadeiras para mangueiras, de fusíveis de acção rápida e conjuntos de saídas
Romanian[ro]
Sortimente, in special sortimente pentru tehnica gazului, pentru pat de cablu, de inele, inele-O, inele de furtunuri fine de siguranta si de consumabile
Slovak[sk]
Sortiment, predovšetkým puzdra na plynovú techniku, káblové botky, konce žíl, okrúžky, hadicové misky, sortiment jemných poistiek a odtokový sortiment
Slovenian[sl]
Ponudba, zlasti cevke za plinsko tehniko, kabelske čevlje, zaključne cevke za žile, ponudba O obročkov, ovojev za gibke cevi, fine zaščite in odtokov
Swedish[sv]
Sortiment, speciellt gasteknik-, kabelsko-, doppsko-, O-rings-, slangkläm-, finsäkrings- och avloppssortiment