Besonderhede van voorbeeld: -1708534547978388818

Bulgarian

След това, което се случи с Карл и Скуби, всички се оглеждат.

Czech

Po tom všem, co se stalo Carlovi a Scoobymu, všichni se ohlíží přes rameno.

Greek

Μετά από ότι έγινε με τους Καρλ και Σκούμπι, όλοι φυλάνε τα νώτα τους.

English

After what happened to Carl and Scooby, everybody's looking over their shoulder.

Spanish

Después de lo que les pasó a Carl y a Scooby, todos estamos atentos.

Finnish

Carlin ja Scoobyn jälkeen kaikki ovat varuillaan.

French

Après ce qui est arrivé à Carl et Scooby, tout le monde s'entraide.

Hebrew

אחרי מה שקרה לקרל וסקוב, כולם להסתכל מעבר לכתף שלהם.

Hungarian

Carl és Scooby halála óta, mindenki sokkal óvatosabb.

Dutch

Na Carl en Scooby kijkt iedereen over z'n schouder.

Polish

Po tym, co się stało z Carlem i Scoobym, każdy ogląda się przez ramię.

Portuguese

Depois do Carl e do Scooby... todos andam olhando para trás.

Romanian

După ce li s-a întâmplat lui Carl şi Scooby, fiecare se uită atent în spate.

Serbian

Od ubistva Karla i Skubija, niko nije siguran.

Turkish

Carl ve Scoob'a olanlardan sonra, herkes omuzlarımıza bakıyor.