Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
EKG., kralježnica, snimka grud - nog koša i zdjelice.
Czech[cs]
EKG, snímek hrudníku, páteře a hoďte sebou.
Greek[el]
Ηλεκτροκαρδιογράφημα, ακτινογραφία θώρακος και λεκάνης.
English[en]
EKG, a C-spine, a chest x-ray and pelvis.
Spanish[es]
Quiero un ECG, rayos-X del tórax y de la pelvis. ¡ Rápido!
Estonian[et]
EKG, selgroo uuring, rinnakorvi röntgen ja vaagna uuring.
Finnish[fi]
Sydänfilmi, niskarangan ja rintakehän kuvaukset.
Hebrew[he]
אני צריך א.ק.ג, צילום שדרה, צילום חזה ואגן.
Croatian[hr]
EKG., kralježnica, snimka grud - nog koša i zdjelice.
Indonesian[id]
EKG, sinar x untuk tulang leher, dada dan panggul.
Malay[ms]
( menjerit ) EKG, C-spine, x-ray dan pelvis.
Dutch[nl]
ECG, r " ntgen van borst en bekken.
Polish[pl]
EKG, badanie kręgosłupa, rentgen klatki i miednicy.
Portuguese[pt]
Quero um ECG, Raios-X ao tórax e à bacia.
Romanian[ro]
EKG, coloana, radiografie toracică şi pelviană.
Russian[ru]
Срочно делаем ЭКГ, рентген грудной клетки и таза.
Chinese[zh]
马上 送到 放射 室 检查 脊椎 , 胸腔 和 盆骨