Metadata
Author: hrw.org
Data
English[en]
"Where I live, if you want to obtain hukou [household registration permit] for a half-Chinese, half-North Korean child, you must obtain a police document verifying the mother's arrest or another form that you fill out explaining that the mother ran away.
Japanese[ja]
「私の暮らしているところでは、中国人と北朝鮮人の間の子どもが、“戸口”(戸籍登録許可証)を取得するのに、北朝鮮籍の母親の逮捕を証明する警察の書類を提出するか、その母親が逃亡したと書類に書いて説明しなければならない。
Korean[ko]
#54980;코우? 라고 발음)을 얻으려면 어머니가 체포되었음을 확인하는 경찰 증명서나 도주했다고 설명하는 서류를 작성해야만 합니다.