Metadata
Author: jw2019
Data
Central Bikol[bcl]
Nag-orog an paglamag sa mga Saksi.
Cebuano[ceb]
Ang paglutos sa mga Saksi midako.
Danish[da]
Forfølgelsen af Vidnerne tog til.
German[de]
Die Verfolgung verschärfte sich drastisch.
Greek[el]
Ο διωγμός των Μαρτύρων κορυφώθηκε.
English[en]
The persecution of the Witnesses mounted.
Spanish[es]
La persecución de los Testigos aumentó.
Finnish[fi]
Jehovan todistajien vainoaminen kiihtyi.
Hiligaynon[hil]
Ang paghingabot sa mga Saksi nagbaskog.
Italian[it]
La persecuzione contro i Testimoni si intensificò.
Japanese[ja]
と叫びました。 エホバの証人に対する迫害は増大しました。
Korean[ko]
라고 소리질렀다. 증인에 대한 박해가 증가했다.
Norwegian[nb]
Forfølgelsen av vitnene ble intensivert.
Dutch[nl]
De vervolging van de Getuigen nam toe.
Polish[pl]
Prześladowania jeszcze się wzmogły.
Portuguese[pt]
A perseguição contra as Testemunhas foi intensificada.
Southern Sotho[st]
Ho hlorisoa ha Lipaki ho ile ha eketseha.
Swedish[sv]
Förföljelsen av Jehovas vittnen intensifierades.
Tamil[ta]
சாட்சிகளுக்குத் துன்புறுத்தல் மலையென உயர்ந்தது.
Tagalog[tl]
Tumindi ang pag-uusig sa mga Saksi.
Zulu[zu]
Ukushushiswa koFakazi kwakhula.