Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
لديهن "أجور التحفظ": إذا عرضت عليهن أجور أقل سوف يخترن أسلوب عمل أقل خطورة.
Czech[cs]
Mají totiž “vyhrazenou mzdu“: Pokud jim bude nabízeno méně, najdou si méně riskantní způsob obživy.
English[en]
They have a “reservation wage”: If they are offered less, they will choose a less risky line of work.
Spanish[es]
Cuentan con un «salario de reserva»: si les ofrecen menos ingresos, elegirán una línea de trabajo menos riesgosa.
French[fr]
Elles perçoivent un « salaire de réserve » : si on leur offre moins, elles choisiront un chemin professionnel moins risqué.
Dutch[nl]
Ze hebben een ‘voorbehoudsloon’; als ze minder wordt aangeboden zullen ze een minder gevaarlijk beroep kiezen.
Chinese[zh]
她们有一个“保留工资”:如果出价太低,她们就会换一个风险较低的工作。