Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Počítači, dekóduj signál Zlatého kanálu.
German[de]
Computer, GoIdkanaInachricht entschlüsseln.
Greek[el]
Υπολογιστή, δέξου και αποκωδικοποίησε το σήμα του Χρυσού Καναλιού.
English[en]
Computer, accept and decode Gold Channel signal.
Spanish[es]
Computadora, acepte y decodifique la señal del Canal Oro.
Finnish[fi]
Tietokone, vastaanota ja dekoodaa Kultakanavan viesti.
French[fr]
Ordinateur, accepté et décodé la communication du général.
Croatian[hr]
Računalo, prihvati i dekodiraj signal na Zlatnom Kanalu.
Hungarian[hu]
Computer, dekódolni az Aranycsatorna jelét!
Polish[pl]
Komputer, zdekoduj przekaz na kanale złotym.
Portuguese[pt]
Computador, aceitar e decodificar sinal do canal Gold.
Romanian[ro]
Computer, acceptă şi decodează semnalul de pe Canalul Auriu.
Russian[ru]
Компьютер, принять и расшифровать сигнал с Золотого канала.
Slovak[sk]
Počítač, dekóduj signál Zlatého kanála.
Serbian[sr]
Računalo, prihvati i dekodiraj signal na Zlatnom Kanalu.
Turkish[tr]
Bilgisayar, Özel Hat sinyalini al ve çöz.