Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Dens geografiske beliggenhed, særlige kendetegn og fordele er af en sådan art, at Porquerolles udsættes for et meget kraftigt turistpres i sommerperioden.
German[de]
Aufgrund ihrer geografischen Lage, ihrer Besonderheiten und Vorzüge wird diese Insel in den Sommermonaten in außerordentlich hohem Maße von Touristen besucht.
Greek[el]
Η γεωγραφική θέση της, οι ιδιαιτερότητές της και τα πλεονεκτήματά της είναι τέτοια ώστε η νήσος Porquerolles γνωρίζει εξαιρετικά ισχυρή τουριστική πίεση τη θερινή περίοδο.
English[en]
Porquerolles' geographical position, uniqueness and natural assets bring huge numbers of tourists to the island during the summer.
Spanish[es]
Debido a su situación geográfica, sus características específicas y sus recursos, la isla de Porquerolles es objeto de una enorme presión turística en el período estival.
Finnish[fi]
Saaren maantieteellinen asema, sen erikoislaatu ja sen hyvät puolet ovat johtaneet äärimmäisen voimakkaisiin matkailupaineisiin kesäaikaan.
French[fr]
Sa situation géographique, ses spécificités et ses atouts sont tels que l'île de Porquerolles connaît une pression touristique extrêmement forte en période estivale.
Italian[it]
La situazione geografica dell'isola, le sue specificità e i suoi punti di forza sono tali che Porquerolles è oggetto di fortissime pressioni turistiche durante il periodo estivo.
Dutch[nl]
De ligging, de specifieke kenmerken en de speciale aantrekkingskracht van Porquerolles trekt jaarlijks tijdens de zomerperiode een enorme stroom toeristen naar het eiland.
Portuguese[pt]
A sua localização geográfica, as suas especificidades e as suas qualidades são tais que a ilha de Porquerolles sofre uma pressão turística extremamente acentuada durante o período estival.
Swedish[sv]
Ön Porquerolles geografiska placering, särskilda egenskaper och tillgångar lockar mycket stora turistströmmar under sommaren.