Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد وضع قرص خبيث في حاسوب عملي
Bosnian[bs]
Pokrenuo sam zlonamjeran CD na mom kompjuteru na poslu.
Czech[cs]
Dal jsem do počítače v práci nebezpečné CDčko.
Danish[da]
Jeg har lagt en CD med virus på i min arbejdscomputer.
German[de]
Ich habe eine CD mit Schadsoftware in meinen Arbeitscomputer gesteckt.
Greek[el]
Έβαλα ένα κακόβουλο δίσκο στον υπολογιστή της δουλειάς μου.
English[en]
I placed a malicious CD in my work computer.
Spanish[es]
Puse un CD malicioso en la computadora de mi trabajo.
French[fr]
J'ai mis un CD infecté dans mon poste de travail.
Hebrew[he]
הכנסתי דיסק נגוע בתוכנה זדונית למחשב בעבודה.
Croatian[hr]
Stavio sam maliciozni CD u svoje računalo.
Hungarian[hu]
Egy vírusos CD-t tettem be a munkahelyi gépembe.
Indonesian[id]
Aku memasukkan CD berbahaya ke komputer kantorku.
Italian[it]
" Ho messo un CD con un virus nel PC dell'ufficio. "
Dutch[nl]
Ik plaatste een kwaadaardige cd in mijn werkcomputer.
Polish[pl]
Zawirusowałem firmowy komputer.
Portuguese[pt]
Botei um CD malicioso no computador do trabalho.
Romanian[ro]
Am plasat un CD virusat în calculatorul meu de la lucru.
Russian[ru]
Я поместил вредоносный диск в свой рабочий компьютер.
Swedish[sv]
Jag har matat in en skadlig cd i jobbdatorn.
Turkish[tr]
Kötü niyetli CD'yi iş bilgisayarıma taktım.