Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Обменители на влага за медицинска употреба при преноса на топлина от издишания въздух към вдишания въздух
Czech[cs]
Výměníky vlhkosti k lékařskému použití při převodu tepla z vydechovaného do vdechovaného vzduchu
Danish[da]
Fugtvekslere til medicinske formål til brug ved overførsel af varmen fra udåndingsluften til indåndingsluften
German[de]
Feuchtigkeitstauscher für medizinische Zwecke zur Übertragung der Wärme der ausgeatmeten Atemluft an die eingeatmete Atemluft
Greek[el]
Εναλλάκτες υγρασίας ιατρικής χρήσης για μεταφορά της θερμότητας του εκπνεόμενου αέρα στον εισπνεόμενο αέρα
English[en]
Moisture exchangers for medical use in transferring the heat of exhaled breath to inhaled breath
Spanish[es]
Intercambiadores de humedad para uso médico en la transferencia de calor de aliento exhalado a aliento inhalado
Estonian[et]
Meditsiinilised niiskusvahetid väljahingamisõhu soojuse ülekandmiseks sissehingamisõhule
Finnish[fi]
Kosteudenvaihtimet lääketieteelliseen käyttöön lämmön siirtoon uloshengityksestä sisäänhengitykseen
French[fr]
Échangeurs d'humidité à usage médical pour le transfert de la chaleur de l'air expiré vers l'air inspiré
Croatian[hr]
Izmjenjivači vlage za medicinsku primjenu pri prijenosu topline izdaha na uzdah
Hungarian[hu]
Páracserélők orvosi használatra a kilélegzett levegő hőtartalmának belélegzett levegőhöz történő átadására
Italian[it]
Scambiatori di umidità per uso medico per il trasferimento del calore del respiro esalato al respiro inalato
Lithuanian[lt]
Medicininiai drėgmės keitikliai, skirti iškvėpto oro šilumai perduoti įkvepiamam orui
Latvian[lv]
Mitrummaiņas ierīces medicīniskiem nolūkiem, lai nodotu izelpas siltumu ieelpai
Maltese[mt]
Tagħmir għall-użu mediku għall-mogħdija tas-sħana min-nifs mitfuħ 'il barra għan-nifs miġbud 'il ġewwa permezz tal-bdil tal-irtuba bejniethom
Dutch[nl]
Vochtwisselaars voor medisch gebruik bij het overdragen van de warmte van uitgeademde lucht op ingeademde lucht
Polish[pl]
Wymienniki wilgoci do użytku medycznego w przesyłaniu ciepła z powietrza wydychanego do powietrza wdychanego
Portuguese[pt]
Permutadores de humidade para uso médico na transferência de calor de ar exalado a ar inalado
Romanian[ro]
Schimbătoare de umiditate de uz medical pentru transferarea căldurii expirației către inspirație
Slovak[sk]
Výmenníky vlhkosti na lekárske použitie pri prevode tepla z vydychovaného do vdychovaného vzduchu
Slovenian[sl]
Izmenjevalniki vlage za prenos toplote iz izdihane sape v vdihano sapo za medicinsko uporabo
Swedish[sv]
Fuktväxlare för medicinskt bruk vid överföring av värmen i utandningsluften till inandningsluften