Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
(أ) تركيز استراتيجي محدد بجلاء يتمثل في ‘الهدف المحدد’ (تحقيق استفادة الجميع من خدمات الصحة الجنسية والإنجابية؛ وإعمال الحقوق الإنجابية؛ وخفض معدل الوفيات النفاسية) في الخطة الاستراتيجية للصندوق، 2014-2017، مما يُسهم في اتساق مصادر التمويل القائمة؛
Spanish[es]
a) Un enfoque estratégico claramente definido a través de la “diana” (logro del acceso universal a la salud sexual y reproductiva, ejercicio efectivo de los derechos reproductivos y reducción de la mortalidad materna) del Plan Estratégico del UNFPA, 2014-2017, que contribuye a la coherencia de los flujos existentes de financiación.
French[fr]
a) Un axe stratégique clairement défini au travers de la cible (accès universel à la santé en matière de sexualité et de procréation; respect des droits en matière de procréation; et réduction de la mortalité maternelle) du Plan stratégique du FNUAP2014-2017, qui contribue à la cohérence des sources de financement existantes;
Russian[ru]
a) четко сформулированное стратегическое направление стратегического плана ЮНФПА на 2014—2017 годы, представленное в виде «яблочка мишени» (обеспечение всеобщего доступа к услугам в области сексуального и репродуктивного здоровья, реализация репродуктивных прав и сокращение материнской смертности) и повышающее согласованность существующих потоков финансирования;