Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Това е вестникарска хартия плюс шаблони, които са върху нея.
Catalan[ca]
Això són papers de diari amb plantilles tallades a sobre.
Czech[cs]
Tohle je novinový papír a na něm leží šablony.
German[de]
Das ist Zeitungspapier plus Schablonen die auf dem Zeitungspapier liegen.
Greek[el]
Εδώ βλέπουμε εφημερίδες με στένσιλ που τοποθετήσαμε πάνω τους.
English[en]
This is newsprint plus stencils that lie on the newsprint.
Spanish[es]
Este es papel periodico y esténciles sobre el periodico.
Persian[fa]
این کاغذ روز��امه بعلاوه استنسيل ( ورقه نازک از مواد برای حروف چینی) است که روی کاعذ روزنامه خوابیده است.
French[fr]
C'est des journaux et des pochoirs qui reposent sur les journaux.
Hebrew[he]
אלו דפי עיתון ושבלונות שהנחנו עליהם.
Croatian[hr]
Ovo je roto papir s matricama koje leže na njemu.
Hungarian[hu]
Ezek újságpapírok és stencilek, amik az újságpapíron hevernek.
Indonesian[id]
Ini adalah kertas koran dan stensil yang diletakkan pada kertas koran.
Italian[it]
E' carta da giornale con stencil appoggiatici sopra.
Japanese[ja]
これは新聞印刷用紙とその上に置いた型板です
Macedonian[mk]
Ова е хартија за весници и матрици поставени на хартијата.
Dutch[nl]
Dit is krantenpapier en sjablonen die op het papier liggen.
Polish[pl]
To jest papier gazetowy i nałożone szablony.
Portuguese[pt]
Isto é papel de jornal e estênceis colocados sobre o papel de jornal.
Romanian[ro]
Asta este ziar plus matrite puse deasupra.
Russian[ru]
Это газетная бумага и трафарет, который лежит на бумаге.
Slovak[sk]
Toto je novinový papier a šablóny, ktoré na ňom ležia.
Albanian[sq]
Ky është njusprint plusi i cili rrin në njusprint.
Serbian[sr]
Ovo su novine i šabloni na njima.
Thai[th]
นี่คือกระดาษหนังสือพิมพ์ บวกลายฉลุตัวอักษร (Stencils) ที่วางบนหนังสือพิมพ์
Turkish[tr]
Bu gazete kağıdı ve gazete kağıdının üzerinde duran şablonlar.
Ukrainian[uk]
Це газетний папір і трафарет, який лежить на папері.
Vietnamese[vi]
Đây là giấy báo và các lá kim loại mỏng nằm trên đó.
Chinese[zh]
这是新闻用纸和放在上面的模版。