Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" 1001 арабски нощи ", и ти можеш да прочетеш различна история... всяка нощ.
Catalan[ca]
" Les 1001 Nits ", i podries llegir una història diferent... cada nit.
English[en]
" 1,001 Arabian Nights ", and you could read a different story... every night.
Spanish[es]
" Las 1001 Noches ", y podrías leer una historia diferente... cada noche.
Finnish[fi]
Voisit lukea tätä joka ilta, - ja saisit aina eri tarinan.
French[fr]
" Les Mille et Une Nuits " et on pourrait lire une nouvelle histoire... chaque nuit.
Hebrew[he]
" לילות 1,001 הערביים ", ואתה יכול לקרוא סיפור אחר... כל לילה.
Croatian[hr]
" 1.001 Arabian Nights ", a možete pročitati drugu priču... svaku noć.
Hungarian[hu]
" Az Ezeregy éjszaka meséi " - t, mindig más történetet... minden este.
Indonesian[id]
" 1001 Nights Arabian ", dan kau bisa membaca cerita yang berbeda... Setiap malam.
Italian[it]
" Le mille e una notte ", e potresti leggere una storia nuova... ogni notte.
Polish[pl]
" Arabian Nights " 1001, a może odczytać inną historię... co noc.
Portuguese[pt]
" As Mil e Uma Noites ", e pode ler uma história diferente toda noite.
Romanian[ro]
" Arabian Nights " 1001, și ar putea citi o poveste diferită... in fiecare noapte.
Russian[ru]
" Тысячу и одну ночь ", и ты будешь читать разную сказку... Каждый день.
Slovak[sk]
" Rozprávky tisíc a jednej noci ", a vždy to bude iný príbeh... každú noc.
Turkish[tr]
Ve her gece farklı hikaye okuyabilirsin.