Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Pokud jde o vliv změny klimatu na mořské oblasti, ve vědeckých poznatcích jsou obrovské mezery.
Danish[da]
Der er meget store huller i vores videnskabelige viden om klimaforandringernes indvirkning på marine områder.
German[de]
Unsere wissenschaftlichen Kenntnisse über die Auswirkungen des Klimawandels auf die Meeresgebiete weisen große Lücken auf.
Greek[el]
Υπάρχουν τεράστια κενά στις επιστημονικές μας γνώσεις όσον αφορά τις επιδράσεις της κλιματικής αλλαγής στις θαλάσσιες περιοχές.
English[en]
There are huge gaps in our scientific knowledge on the impact of climate change in marine areas.
Spanish[es]
Existen enormes lagunas en nuestro conocimiento científico sobre las repercusiones del cambio climático en el mar.
Estonian[et]
Meie teaduslikes andmetes on suur vajakajäämine kliimamuutuste mõju kohta mere piirkondadele.
Finnish[fi]
Nämä ovat valtavia aukkoja tieteellisessä tietämyksessämme ilmastonmuutoksen vaikutuksesta merialueilla.
French[fr]
Nos connaissances scientifiques comportent d'énormes lacunes quant à l'impact du changement climatique sur le monde marin.
Hungarian[hu]
Az éghajlatváltozás tengeri területekre gyakorolt hatását illetően igen hiányos a tudásunk.
Italian[it]
Vi sono vuoti enormi nelle nostre conoscenze scientifiche riguardo all'impatto del cambiamento climatico sulle zone marine.
Lithuanian[lt]
Klimato pokyčių įtaka jūrų regionuose dar labai mažai ištirta.
Latvian[lv]
Mums trūkst daudzu zinātnisku zināšanu par ietekmi uz klimata izmaiņām jūras zonās.
Dutch[nl]
Onze wetenschappelijke kennis vertoont grote leemten als het gaat om de gevolgen van klimaatverandering in mariene gebieden.
Polish[pl]
Nasza wiedza naukowa na temat wpływu zmian klimatycznych na obszary morskie jest zdecydowanie niekompletna.
Portuguese[pt]
Há lacunas enormes nos nossos conhecimentos científicos acerca do impacto das alterações climáticas nas zonas marinhas.
Slovak[sk]
Pokiaľ ide o vplyv zmeny klímy na morské oblasti, vo vedeckých poznatkoch sú obrovské medzery.
Slovenian[sl]
Naša znanstvena spoznanja o vplivu podnebnih sprememb na morska območja so zelo pomanjkljiva.
Swedish[sv]
Det finns enorma luckor i vår vetenskapliga kunskap om klimatförändringens inverkan i havsområden.