Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- forsoegsbetingelser : detaljeret beskrivelse af administrationsmaade , proeveudtagning , dosisniveauer , varighed af behandling med tentraadsinhibitor samt koncentration heraf ;
German[de]
- bei Substanzen mit geringer Wasserlöslichkeit , Angabe der Methode zur Herstellung des Stammansatzes und der Prüflösungen ;
English[en]
- test conditions : detailed description of treatment and sampling schedule, dose levels, duration of treatment with and concentration of the spindle inhibitor used,
Spanish[es]
- condiciones experimentales: descripción detallada del programa de tratamiento y de extracción, dosis, duración del tratamiento y el inhibidor de huso mitótico usado y su concentración,
French[fr]
- conditions expérimentales : description détaillée du programme de traitement et de prélèvement, doses, durée du traitement avec l'inhibiteur de fuseau mitotique et la concentration de ces substances,
Italian[it]
- condizioni del test : descrizione dettagliata dello schema del trattamento e del prelievo di campioni , dosi , durata del trattamento con colchicina o colcemid e relativa concentrazione ,
Dutch[nl]
- proefomstandigheden : gedetailleerde beschrijving van het schema voor de behandeling en bemonstering , dosisniveaus , duur van de behandeling met een concentratie van de mitoseremmende stof ;
Portuguese[pt]
- condições experimentais : descrição pormenorizada dos programas de tratamento e de colheitas , doses , duração do tratamento com inibidor de fuso miótico e a concentração destas substâncias ,