Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Zwei Jahre später folgte dieses Schiff einer etwas nördlicheren Route von Osten nach Westen.
Greek[el]
Δύο έτη αργότερα ακολούθησε μια βορειότερη οδό από ανατολάς προς δυσμάς.
English[en]
Two years later it followed a more northerly route from east to west.
Spanish[es]
Dos años después siguió una ruta más septentrional de oriente a poniente.
French[fr]
Deux ans plus tard, ce navire emprunta une route plus septentrionale, mais cette fois- ci dans la direction est- ouest.
Japanese[ja]
1942年,カナダ連邦警察のローシェ号は同じ航路を西から東へ初めて通り抜け,その2年後,さらに北よりの海路を東から西へ抜けました。
Norwegian[nb]
To år senere fulgte den en mer nordlig rute fra øst til vest.
Portuguese[pt]
Dois anos mais tarde, seguiu uma rota mais setentrional do leste para o oeste.
Swedish[sv]
Två år senare följde hon en nordligare färdväg från öster till väster.