Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كنت مديرة منزل و رفيقة الراحلة اٍيميلى فرينتش
Bulgarian[bg]
Вие сте била компаньонка и икономка на покойната г-жа Френч?
Bosnian[bs]
Bili ste družbenica i kućepaziteljka pokojne g-đe Emily French?
Czech[cs]
Byla jste společnicí a hospodyní zesnulé paní Emílie Frenchové?
German[de]
Sie waren Gesellschafterin bei der Verstorbenen.
Greek[el]
'Ησασταν συνοδός-οικονόμος της κυρίας'Εμιλυ Φρεντς;
English[en]
You were companion-housekeeper to the late Mrs. Emily French?
Spanish[es]
¿Usted era la casera y dama de compañía de la difunta Sra. French?
French[fr]
Vous étiez la dame de compagnie de Mme French?
Hebrew[he]
'שותפתך כעוזרת הייתה גב פרנץ'המנוחה?
Croatian[hr]
Bili ste družbenica i kućepaziteljica pokojne gospođe Emily French?
Italian[it]
Lei è stata la dama da compagnia della signora Emily French?
Dutch[nl]
U was gezelschapsdame-huishoudster bij wijlen Mrs Emily French?
Polish[pl]
Była pani towarzyszką i gosposią świętej pamięci pani Emily French?
Portuguese[pt]
Era a dama de companhia da finada Sra. Emily French?
Romanian[ro]
Aţi fost menajeră şi însoţitoarea d-nei Emily French până de curând?
Russian[ru]
Вы были компаньоном и экономкой покойной миссис Френч?
Serbian[sr]
Bili ste družbenica i kućepaziteljka pokojne g-đe Emili Frenč?
Swedish[sv]
Var ni mrs Frenchs sällskapsdam och hushållerska?
Turkish[tr]
Siz öldürülen Bayan Emily French'in dostu ve hizmetçisi miydiniz?
Chinese[zh]
你 是 已故 的 埃米 莉 · 弗伦奇 太太 的 陪伴 兼 女管家 ?