Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Måske kan vi også forfølge et mere ambitiøst sikkerhedspolitisk mål, hvilket indtil nu har manglet.
German[de]
Vielleicht könnten wir unser politisches Ziel im Bereich der Sicherheit auch noch höher stecken als dies bisher der Fall gewesen ist.
English[en]
Perhaps we could also pursue a more security-oriented policy, which has been lacking so far.
Spanish[es]
Tal vez también podríamos aplicar una política más orientada a la seguridad, que hasta el momento ha brillado por su ausencia.
Finnish[fi]
Kenties voisimme tavoitella myös turvallisuuslähtöisempää politiikkaa, joka meiltä on tähän asti puuttunut.
French[fr]
Peut-être pourrions-nous aussi poursuivre une politique davantage orientée sur la sécurité, qui fait encore défaut à l’heure actuelle.
Dutch[nl]
Misschien kunnen we wel ambitieuzere doelen stellen in ons veiligheidsbeleid, want daaraan heeft het tot nu toe wel ontbroken.
Portuguese[pt]
Talvez possamos também procurar adoptar uma política mais orientada para a segurança, que continua a não existir.
Swedish[sv]
Kanske kunde vi också arbeta för en mer säkerhetsorienterad politik, som hittills saknas.