Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد تم بالفعل اختيار أربعة منها وهي: إنشاء المرحلة الثانية من مختبر لتدريس الفيزياء النووية وتعزيز القدرة الوطنية في الفيزياء الطبية؛ وتعزيز القدرة الوطنية في مجال الوقاية، وصيانة وإصلاح الأجهزة العلمية ومعدات الطب النووي؛ وبرامج الرقابة التنظيمية وبرامج الحماية من الإشعاع أثناء مزاولة المهنة.
English[en]
Four have already been selected: the establishment of a phase II laboratory for teaching nuclear physics; strengthening national capability in medical physics; strengthening national capability in the prevention, maintenance and repair of scientific instruments and nuclear medicine equipment; and national regulatory control and occupational radiation protection programmes.
Spanish[es]
Ya se han seleccionado cuatro de ellos, a saber: el establecimiento de un laboratorio de fase II para la enseñanza de la física nuclear; el fortalecimiento de la capacidad nacional en materia de física médica; el fortalecimiento de la capacidad nacional en la prevención, el mantenimiento y la reparación de instrumentos científicos y de equipos de medicina nuclear; y el control reglamentario nacional, junto con los programas de protección contra la radiación ocupacional.
French[fr]
Quatre ont déjà été sélectionnés : la création d’un laboratoire de phase II pour enseigner la physique nucléaire; le renforcement des capacités nationales en matière de physique médicale; le renforcement des capacités nationales en matière d’entretien préventif, de maintenance et de réparation des instruments scientifiques et des équipements de médecine nucléaire; et des programmes nationaux de contrôle réglementaire et de radioprotection sur le lieu de travail.
Russian[ru]
Четыре из этих областей уже определены: это — создание учебной лаборатории ядерной физики второго этапа; наращивание национального потенциала в области медицинской физики; укрепление потенциала страны по профилактике, поддержанию и ремонту научных инструментов и ядерного медицинского оборудования; а также осуществление национальных программ по механизмам регулирования и радиационной защиты на производстве.
Chinese[zh]
四个项目已经选定:建设核物理教学实验室二期工程;加强国家在医学物理领域的能力;加强国家对科学仪器与核医学设备的防护、维护和维修能力;以及国家监管和职业辐射保护方案。