Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Måske kan jeg blande en trylledrik...... der vil gøre ham ude af stand til at foretage sig noget
German[de]
Möglicherweise...... könnte ich einen wirkungsvollen Zaubertrunk brauen...... und zwar einen, der ihn unfähig macht, die geringste Tat zu vollbringen
Greek[el]
Ισως...... μπορέσω να φτιάξω μαγικό φίλτρο....... που θα τον κάνει ανίκανο για οτιδήποτε
Icelandic[is]
Kannski...... gæti ég útbúið töfradrykk.Þá gæti hann ekki innt af hendi minnstu verk