Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( هايد ) محصّن ضدّ أيّ شيء أضربه به ، لذا علينا اللجوء للدفاع
Bulgarian[bg]
Хайд е непробиваем от нищо, което хвърлям по него, така че трябва да играем в защита.
Czech[cs]
Hyde je imunní vůči všemu, co na něj zkusím, takže se musíme bránit.
English[en]
Hyde is impervious to whatever I throw at him, so we have to play defense.
Spanish[es]
Hyde es inmune a lo que le lanzamos, así que habrá que jugar a la defensiva.
Finnish[fi]
Mikään heittämäni ei läpäise Hydeä, joten meidän on puolustauduttava.
Hungarian[hu]
Hyde sérthetetlen volt minden támadásom ellen... egyelőre védelemre kell játszanunk.
Italian[it]
Hyde sembra essere immune a ogni mio attacco. Quindi dobbiamo pensare a difenderci.
Polish[pl]
Hyde jest odporny na moje ataki, trzeba się skupić na obronie.
Portuguese[pt]
Hyde é imune ao que quer que eu jogue nele, por isso temos que partir para a defensiva.
Romanian[ro]
Hyde este impermeabil la tot ceea ce am aruncat asupra lui, aşa că ar trebui să ne apărăm.
Russian[ru]
На Хайда не действуют никакие из тех заклинаний, что я в него направляю, поэтому нам придется играть в обороне.
Serbian[sr]
Hajd je imun na sve što bacim na njega, pa moramo igrati odbranu.
Turkish[tr]
Hyde, ne yaparsak yapalım etkilenmedi bu yüzden savunma pozisyonunda olmalıyız.