Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عين واحدة خضراء والاخرى زرقاء
Bulgarian[bg]
Едното й око беше зелено другото синъо
Czech[cs]
Jedno oko zelené, druhé modré.
Greek[el]
Το ένα μάτι πράσινο, το άλλο μπλε.
English[en]
One eye green, the other blue.
Spanish[es]
Un ojo verde y el otro azul.
Hebrew[he]
עין אחת ירוקה, כחול האחרות.
Hungarian[hu]
Egyik szeme zöld, a másik kék.
Italian[it]
Con un occhio verde e l'altro blu.
Norwegian[nb]
Ett grønt og ett blått øye.
Dutch[nl]
Een oog groen, de ander blauw.
Polish[pl]
Jedno niebieskie, drugie zielone.
Portuguese[pt]
Um olho verde, outro azul.
Romanian[ro]
Un ochi verde, celalalt albastru.
Russian[ru]
Один глаз зеленый, другой голубой.
Serbian[sr]
Jednog zelenog, jednog plavog oka.
Turkish[tr]
Bir gözü yeşil, diğeri mavi olan.