Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل ستخرج جدول بيانى الآن ؟
Bulgarian[bg]
Сега и диаграма ли ще начертаеш?
Greek[el]
Θα μου βγάλεις και κανένα διάγραμμα τώρα;
English[en]
Are you gonna pull out a pie chart now?
Spanish[es]
¿Vas a sacarme un gráfico ahora?
Hebrew[he]
תכין לי עכשיו תרשים עוגה?
Croatian[hr]
Sada ćeš mi nacrtati?
Hungarian[hu]
Most hegyi beszédet tartasz?
Portuguese[pt]
Vai montar um gráfico agora?
Romanian[ro]
Acum o să faci un grafic?
Slovenian[sl]
Boš vse skupaj še skiciral?
Turkish[tr]
Şimdi bana kolay bir yaşam haritası mı çizeceksin?