Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Медицинска консултация за болници, самостоятелни лекари, физиотерапевти, санитарни магазини, търговия на едро, пациенти, здравни каси, каси за рехабилитационно лечение и рехабилитационни заведения
Czech[cs]
Lékařské poradenství pro nemocnice, lékaře, fyzioterapeuty, zdravotnická zařízení, velkoobchody, pacienty, zdravotní pojišťovny a rehabilitační zařízení
Danish[da]
Medicinsk rådgivning for sygehuse, praktiserende læger, fysioterapeuter, helsehuse, engrosforretninger, patienter, sygeforsikring, sygekasser og revalideringsinstitutioner
German[de]
Medizinische Beratung für Krankenhäuser, niedergelassene Ärzte, Physiotherapeuten, Sanitätshäuser, Großhandel, Patienten, Krankenkassen, Pflegekassen und Rehabilitationseinrichtungen
Greek[el]
Υπηρεσίες παροχής ιατρικών συμβουλών για νοσοκομεία, ιδιώτες ιατρούς, φυσιοθεραπευτές, καταστήματα ιατρικού εξοπλισμού, χονδρικό εμπόριο, ασθενείς, ταμεία υγείας, ταμεία ασφαλίσεως κατά του κινδύνου αδυναμίας αυτοεξυπηρετήσεως και ιδρύματα φυσικής αποκατάστασης
English[en]
Medical consultancy for hospitals, registered doctors, physiotherapists, medical suppliers, wholesalers, patients, health insurance funds, nursing care funds and rehabilitation facilities
Spanish[es]
Asesoramiento médico para hospitales, consultas de médicos, fisioterapeutas, sanatorios, mayoristas, pacientes, seguros sanitarios, cajas de dependencia y centros de rehabilitación
Estonian[et]
Meditsiiniline nõustamine haiglatele, arstidele, füsioterapeutidele, sanitaarettevõtetele, hulgikaubandusele, patsientidele, haigekassadele, hooldekassadele ja taastusraviasutustele
Finnish[fi]
Lääketieteellinen neuvonta sairaaloille, lääkäreille, fysioterapeuteille, terveydenhoitolaitoksille, tukuille, potilaille, sairauskassoille, hoitokassoille ja kuntoutuslaitoksille
French[fr]
Conseils médicaux pour hôpitaux, médecins installés, physiothérapeutes, maisons de soin, vente en gros, patients, caisses d'assurance maladie, caisses d'allocations et établissements de rééducation
Hungarian[hu]
Gyógyászati tanácsadás kórházak, letelepedett orvosok, fizikoterapeuták, szanitéc házak, nagykereskedelem, betegek, betegpénztárak, ápolópénztárak és rehabilitációs intézetek számára
Italian[it]
Consulenza medica a beneficio d'ospedali, medici liberi professionisti, fisioterapisti, centri sanitari, vendita all'ingrosso, pazienti, assicurazioni malattie, casse assistenza e centri di riabilitazione
Lithuanian[lt]
Medicinos konsultacijos, teikiamos ligoninėms, privačiai dirbantiems gydytojams, fizioterapeutams, vaistinėms, didmenininkams, pacientams, ligonių kasoms, sveikatos priežiūros kasoms (vok. Pflegekasse, Vokietijos teisinė forma (vert. past.)) ir reabilitacijos įstaigoms
Latvian[lv]
Medicīnisku konsultāciju sniegšana slimnīcām, padotajiem ārstiem, fizioterapeitiem, sanitārajām iestādēm, vairumtirgotājiem, pacientiem, slimokasēm, aprūpes kasēm un rehabilitācijas iestādēm
Maltese[mt]
Konsulenza medika għall-isptarijiet, tobba reġistrati, fiżjoterapisti, ħwienet tal-mediċina, bejgħ bl-ingrossa, pazjenti, assigurazzjonijiet tas-saħħa, istituzzjonijiet tas-sigurtà soċjali tas-saħħa u sptarijiet tar-riabilitazzjoni
Dutch[nl]
Medische advisering voor ziekenhuizen, artsen met een praktijk, fysiotherapeuten, verpleeghuizen, groothandels, patiënten, ziektekostenverzekeraars, ziekenfondsen en revalidatiecentra
Polish[pl]
Porady medyczne dla szpitali, lekarzy prowadzących swoje praktyki, fizjoterapeutów, domów pielęgnacji zdrowia, hurtowników, pacjentów, kas chorych, kas opiekuńczych i instytucji rehabilitacyjnych
Portuguese[pt]
Aconselhamento médico vocacionado para hospitais, médicos com consultório próprio, fisioterapeutas, fornecedores de equipamentos médicos, comércio grossista, doentes, caixas de seguros de doença, caixas de prestação de cuidados continuados e centros de reabilitação
Romanian[ro]
Consultanţă medicale pentru spitale, medici rezidenţi, fizioterapeuţi, magazine de furnizare a echipamentelor medicale, comerţ cu ridicata, pacienţi, case de asigurare de sănătate, case de îngrijire şi facilităţi de reabilitare
Slovak[sk]
Medicínske poradenstvo pre nemocnice, pobočkoví lekári, fyzioterapeuti, sanitárne domy, veľkoobchod, pacientov, zdravotné poisťovne, liečebné pokladnice a rehabilitačné zariadenia
Slovenian[sl]
Medicinsko svetovanje bolnišnicam, zdravniškim ordinacijam, fizioterapevtom, sanitetnim službam, trgovini na debelo, pacientom, zdravstveni blagajni, negovalni blagajni in rehabilitacijskim centrom
Swedish[sv]
Medicinsk rådgivning för sjukhus, etablerade läkare, sjukgymnaster, medicinska förråd, partihandel, patienter, försäkringskassor, försäkringskassor (avd. vård) och rehabiliteringsinstitut