Besonderhede van voorbeeld: -1721106292681135646

Czech

Pravda je, že jsem ty schůzky zmeškal, protože se mi při psaní " Lháře " povedl totální průlom, na kterým jsem dělal.

Greek

Η αλήθεια είναι... δεν ερχόμουν στις συσκέψεις, γιατί το Μ.Α.Ψ. πήρε απίστευτη τροπή... με την οποία ασχολούμουν όλη μέρα.

English

The truth is I missed those meetings because I had an incredible breakthrough on BFL, which I was working on all day.

Spanish

Francamente falté a las reuniones porque tuve una revelación creativa que he estado desarrollando.

Finnish

Totuus on, - että en kerinnyt niihin tapaamisiin, koska sain - käsittämätön idean I.L.V: aan, jota työstin koko päivän.

Croatian

lstina je... da nisam došao na sastanke jer sam došao do otkrića u vezi s VDL-om... i na tome sam radio cijeli dan.

Hungarian

Az igazság az, hogy azért késtem le a találkákat, mert... egy nagyszerű áttörés történt a N.K.H-ban, és egész nap azon dolgoztam.

Portuguese

A verdade é... que faltei àquelas reuniões porque tive uma ideia brilhante para OGM, na qual trabalhei todo o dia.

Slovenian

Resnica je taka, da sem na sestanke zamudil, ker sem imel navdih za VDL, ki sem ga ves dan obdeloval.

Serbian

Istina je... nisam došao na sastanke zato što sam imao neverovatnu ideju za LNL... na kojoj sam radio ceo dan.

Swedish

Sanningen är... att jag missade mötena för att jag fick en storslagen idè för SFL... och jag jobbade på den hela dan.

Turkish

Gerçek şu ki... o toplantıları kaçırdım, çünkü bütün gün üzerinde çalıştığım SKY'da... inanılmaz bir aşama kaydettim.