Metadata
Author: gv2019
Data
Arabic[ar]
سعى نائب وزير تيمور الشرقية للشؤون الخارجية والتعاون روبرتو سارمنتو دي أوليفيرا سواريس إلى تهدئة مخاوف العمال التيموريين في المملكة المتحدة.
German[de]
Der Vize-Minister für Auswärtige Angelegenheiten und Kooperation Osttimors, Roberto Sarmento de Oliveira Soares, versuchte die Sorgen der im Vereinigten Königreich lebenden timoresischen Arbeiter zu mildern.
English[en]
Timor Leste's Vice Minister for Foreign Affairs and Cooperation Roberto Sarmento de Oliveira Soares sought to assuage the concerns of Timorese workers in the UK.
Spanish[es]
Viceministro de Asuntos Exteriores y Cooperación de Timor Oriental, Roberto Sarmento de Oliveira Soares, buscó aliviar las preocupaciones de los trabajadores timorenses en el Reino Unido.
French[fr]
Le vice-ministre des Affaires étrangères et de la Coopération du Timor oriental Roberto Sarmento de Oliveira Soares a cherché à dissiper les craintes des travailleurs timorais au Royaume-Uni.
Indonesian[id]
Wakil Menteri Luar Negeri dan Kerja Sama Timor Leste Roberto Sarmento de Oliveira Soares menenangkan kerisauan para pekerja Timor di Britania Raya.
Italian[it]
Roberto Sarmento de Oliveira Soares, vice Ministro degli Affari Esteri e della Cooperazione, cerca di placare le preoccupazioni dei cittadini di Timor Est residenti nel Regno Unito.
Malagasy[mg]
Ny lefitry ny minisitry ny Raharaham-bahiny sy ny Fiaraha-Miasa ao Timor Leste, Roberto Sarmento de Oliveira Soares, amin'ny fitadiavana fampitoniana ny ahiahin'ireo mpiasa Timorey ao amin'ny Fanjakana Britanika.
Portuguese[pt]
Vice-Ministro dos Negócios Estrangeiros e da Cooperação de Timor-Leste Roberto Sarmento de Oliveira Soares procurou amenizar as preocupações dos trabalhadores timorenses no Reino Unido.
Russian[ru]
Вице-министр международных отношений и сотрудничества Тимор-Лешти Роберто Сарменто де Оливьера Соарес пытался успокоить работающих в Великобритании тиморцев.
Tetum[tet]
Vice-Ministru Negosiu Estranjeiru no Kooperasaun Timor-Leste nian Roberto Sarmento de Oliveira Soares buka ameniza preocupasaun husi trabalhador timoroan sira iha Reinu Unidu.