Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
výhody z vytvoření stabilní a velmi kvalitní zaměstnanosti po dobu celého roku,
Danish[da]
skabelse af stabile kvalitetsjob hele året rundt;
German[de]
die Schaffung sicherer und hochwertiger Arbeitsplätze über das ganze Jahr;
Greek[el]
Οφέλη ως προς τη δημιουργία σταθερής και ποιοτικής απασχόλησης καθ' όλη τη διάρκεια του έτους.
English[en]
benefits from the creation of stable, high-quality employment year-round;
Spanish[es]
Beneficios sobre la creación de empleo, estable y de calidad durante todo el año.
Estonian[et]
stabiilse kõrge kvaliteediga aastaringse tööhõive loomisest tulenev kasu;
Finnish[fi]
vakaan, korkealaatuisen ja kokovuotisen työllisyyden aikaansaamat edut
French[fr]
les bénéfices en matière de création d'emplois stables et de qualité à l'année;
Hungarian[hu]
a stabil, minőségi és egész éves munkahelyek megteremtéséből származó előny;
Italian[it]
il suo impatto positivo sulla creazione di posti di lavoro stabili e di qualità durante tutto l'anno,
Lithuanian[lt]
naudą ištisus metus kuriant pastovias ir aukštos kokybės darbo vietas;
Latvian[lv]
ieguvumi, radot stabilas, kvalitatīvas darba vietas visu gadu;
Dutch[nl]
gunstig effect op de werkgelegenheid: er zijn het hele jaar door stabiele en degelijke banen;
Polish[pl]
korzyści związane z zapewnieniem stabilnych miejsc pracy o wysokiej jakości przez cały rok;
Portuguese[pt]
Os benefícios derivados da criação de empregos estáveis e de qualidade durante todo o ano;
Slovak[sk]
prospechu z vytvorenia stabilných a kvalitných pracovných miest počas celého roka;
Slovenian[sl]
koristi zaradi ustvarjanja stabilnih in visoko kakovostnih nesezonskih delovnih mest;
Swedish[sv]
Fördelar till följd av att det skapas en stabil, högkvalitativ sysselsättning året runt.