Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
LETZTES Jahr wurde ein siebzigjähriger Prediger aus Schweden zur 39. Klasse der Wachtturm-Bibelschule Gilead nach Brooklyn (New York) eingeladen.
Greek[el]
ΠΕΡΥΣΙ ένας εβδομηκοντούτης διάκονος στη Σουηδία έλαβε πρόσκλησι να φοιτήση στην 39η σειρά σπουδαστών της Βιβλικής Σχολής της Σκοπιάς Γαλαάδ στο Μπρούκλυν, Νέας Υόρκης.
English[en]
LAST year a seventy-year-old minister in Sweden received an invitation to attend the 39th class of the Watchtower Bible School of Gilead in Brooklyn, New York.
Spanish[es]
HACE dos años un ministro de setenta años en Suecia recibió una invitación para asistir a la 39.a clase de la Escuela Bíblica de Galaad de la Watchtower en Brooklyn, Nueva York.
Finnish[fi]
VIIME vuonna sai eräs 70-vuotias evankeliuminpalvelija Ruotsissa kutsun tulla Vartiotornin Raamattukoulun Gileadin 39. kurssille Brooklyniin (N.Y.).
French[fr]
L’ANNÉE dernière, en Suède, un ministre âgé de soixante-dix ans fut invité à assister à la 39e classe de l’École biblique de Galaad, à Brooklyn, New York.
Italian[it]
CIRCA due anni fa in Svezia un ministro di settant’anni fu invitato a frequentare la 39a classe della Scuola Biblica Torre di Guardia di Galaad a Brooklyn, New York, U.S.A.
Norwegian[nb]
FOR to år siden var det en 70 år gammel forkynner i Sverige som ble innbudt til å overvære 39. klasse ved Vakttårnets bibelskole Gilead i Brooklyn i New York.
Dutch[nl]
TWEE jaar geleden ontving een zeventigjarige bedienaar van het evangelie in Zweden een uitnodiging om de 39ste klas van de Wachttoren Bijbelschool Gilead in Brooklyn, New York, te doorlopen.
Portuguese[pt]
NO ANO retrasado, um ministro de setenta anos de idade da Suécia recebeu convite para fazer parte da 39.a turma da Escola Bíblica de Gilead da Torre de Vigia, em Brooklyn, Nova Iorque.