Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رجل حكيم من الشرق يحمل الهدايا
Bulgarian[bg]
Умен мъж от Изтока носи подаръци.
Czech[cs]
Mudrc z východu nese dary.
Greek[el]
Ένας μάγος από την Ανατολή φέροντας δώρα.
English[en]
A wise man from the East bearing gifts.
Spanish[es]
Un hombre sabio del Este trayendo regalos.
Croatian[hr]
Mudrac s Istoka darove nosi.
Hungarian[hu]
Egy napkeleti bölcs ajándékokat hozott.
Italian[it]
Uno dei Re Magi che porta doni.
Dutch[nl]
Een Wijze uit het Oosten die cadeaux bij zich heeft.
Polish[pl]
Mędrzec ze wschodu niesie dary.
Portuguese[pt]
Um sábio do leste trazendo presentes.
Serbian[sr]
Mudrac s istoka nosi darove.
Turkish[tr]
Doğu'nun Bilge adamı hediyeler getiriyor.