Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يبدو متل الشمام
Bulgarian[bg]
Прилича на пъпеш.
Czech[cs]
Vypadají jako ananas.
German[de]
Wie findest du das?
Greek[el]
Μοιάζει σαν πεπόνι.
English[en]
Looks like a cantaloupe.
Spanish[es]
Parece un melón.
Estonian[et]
Tundub nagu meloni värvi.
Hebrew[he]
זה נראה כמו מלון.
Croatian[hr]
Izgleda kao dinja.
Hungarian[hu]
Mint egy sárgadinnye.
Italian[it]
Sembra un melone.
Lithuanian[lt]
Atrodo kaip melionas.
Dutch[nl]
Hij lijkt wel een meloen.
Portuguese[pt]
É um pouco meloso.
Romanian[ro]
Pare a fi o pepene galben.
Russian[ru]
Похоже на дыню.
Serbian[sr]
Izgleda kao dinje.
Swedish[sv]
Den liknar en cantaloupe.
Turkish[tr]
Kantalup gibi görünüyor.