Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Rozpočet: Roční výpadek příjmů státního rozpočtu ve výši 2,7 milionu DKK (cca 0,4 milionu EUR)
Danish[da]
Rammebeløb: Årlig tab af statsindtægter ca. 2,7 mio. DKK (ca. 0,4 mio. EUR)
German[de]
Haushaltsmittel: Der öffentlichen Hand entstehen jährliche Einnahmenausfälle von ca. 2,7 Mio. DKK (ca. 0,4 Mio. EUR)
Greek[el]
Προϋπολογισμός: Ετήσια απώλεια κρατικών εσόδων ύψους περίπου 2,7 εκατ.
English[en]
Budget: Annual loss of state revenues of ca DKK 2,7 million (ca EUR 0,4 million)
Spanish[es]
Presupuesto: Pérdida de ingresos fiscales del Estado de unos 2,7 millones de DKK (aproximadamente EUR 0,4 millones)
Estonian[et]
Eelarve: Riigitulude vähenemine umbes 2,7 miljoni Taani krooni (umbes 0,4 miljoni euro) võrra aastas
Finnish[fi]
Talousarvio: Valtion tulojen menetys vuodessa noin DKK 2,7 miljoonaa (noin 0,4 miljoonaa EUR)
French[fr]
Budget: Manque à gagner fiscal pour l'État d'environ 2,7 millions de DKK (environ 400 000 EUR)
Hungarian[hu]
Költségvetés: Kb. 2,7 millió dán korona (kb. 0,4 millió EUR) éves állami bevételkiesés.
Italian[it]
Stanziamento: Contrazione annua del gettito erariale dell'ordine di circa 2,7 milioni di DKK (ovvero 0,4 milioni di EUR)
Lithuanian[lt]
Biudžetas: Per metus netenkama maždaug 2,7 mln. DKK (apie 0,4 mln. EUR) valstybinių pajamų
Latvian[lv]
Budžets: Ikgadējais valsts ieņēmumu zaudējums apm. DKK 2,7 miljoni (apm. EUR 0,4 miljoni)
Dutch[nl]
Begrotingsmiddelen: Jaarlijks verlies aan staatsinkomsten van ongeveer 2,7 miljoen DKK (± 0,4 miljoen EUR)
Polish[pl]
Budżet: Roczne straty dochodów państwa w wysokości ok. 2,7 mln DKK (ok. 0,4 mln EUR)
Portuguese[pt]
Orçamento: Perda anual de receitas orçamentais de cerca de 2,7 milhões de coroas dinamarquesas (cerca de 0,4 milhões de EUR)
Slovak[sk]
Rozpočet: ročná strata zo štátnych príjmov cca. 2,7 milióna DKK (cca. 0,4 milióna EUR)
Slovenian[sl]
Proračun: Letna izguba državnih prihodkov v višini 2,7 milijonov DKK (pribl. 0,4 milijonov EUR)
Swedish[sv]
Budget: Årligt inkomstbortfall för staten på ca. 2,7 milj. DKK (ca. 0,4 milj. EUR)