Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واقترحت في الآونة الأخيرة صيغة محددة تنطوي على تخفيضات لإعانات القطن أكبر منها للزراعة ككل، وفترة تنفيذ للتخفيضات هي ثلث الوقت المخصص لباقي الدعم.
English[en]
Recently, they proposed a specific formula that implies larger cuts in cotton subsidies than for agriculture as a whole and an implementation period for the cuts of one third the time for other support.
Spanish[es]
Recientemente propusieron una fórmula concreta que supone recortes de las subvenciones al algodón mayores que los realizados en el sector agrícola en su conjunto, y un período de aplicación inferior en un tercio al de otro tipo de ayuda.
French[fr]
Récemment, ils ont proposé une formule qui prévoit des abaissements plus importants pour le coton que pour l’agriculture en général, et une période de mise en œuvre égale au tiers de la période de mise en œuvre des abaissements d’autres mesures de soutien interne.
Russian[ru]
Недавно они предложили конкретную формулу, предусматривающую более крупное снижение субсидий на хлопок, нежели на сельское хозяйство в целом, и сокращение периода реализации сокращений на одну треть по сравнению с другими видами поддержки.
Chinese[zh]
最近,这些国家提出了一个具体的计算公式,在棉花补贴方面的削减要大于在农业总体补贴方面的削减,并且削减的执行期是其他支助的执行期的三分之一。