Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Нашият кворум наистина се беше провалил в този случай.
Danish[da]
Vores kvorum lavede virkelig en brøler her.
German[de]
Da hatten wir als Kollegium aber wirklich versagt!
English[en]
Our quorum really dropped the ball on that one.
Spanish[es]
Nuestro quórum en verdad no hizo lo que debía hacer en esa ocasión.
Finnish[fi]
Koorumillamme oli todellakin pallo hukassa tässä suhteessa.
French[fr]
Notre collège avait vraiment raté le coche avec elle.
Italian[it]
Quella volta, il nostro quorum fece proprio fiasco.
Norwegian[nb]
Quorumet hadde virkelig feilet i dette tilfellet.
Dutch[nl]
Ons quorum had daar werkelijk een steek laten vallen.
Portuguese[pt]
Nosso quórum realmente ‘pisara na bola’ quanto a isso.
Russian[ru]
Наш кворум совершил явную промашку в этом вопросе.
Samoan[sm]
Na matuai misi lava la i le matou korama le vaega lea.
Swedish[sv]
Vårt kvorum försummade verkligen det tillfället.
Ukrainian[uk]
Наш кворум дійсно залишив це поза своєю увагою.