Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كانت وصلة إلى مقاولي الدفاع
Bosnian[bs]
Ona je lobirala za vojne nabavljače.
Catalan[ca]
Ella col · laborava amb un contractista del Ministeri de Defensa.
Czech[cs]
Kdysi lobbovala za ministra obrany.
Greek[el]
Προωθούσε συμφωνίες εκ μέρους ενός εργολάβου για την άμυνα της χώρας.
English[en]
She used to lobby for a defense contractor.
Spanish[es]
Solía trabajar para un defensor.
Estonian[et]
Ta oli töötas kaitseministeeriumis.
Finnish[fi]
Hän lobbasi ennen puolustussopimuksia.
French[fr]
Elle faisait pression pour un entrepreneur de la défense
Hebrew[he]
היא עבדה במשרד הביטחון.
Croatian[hr]
Ona je lobirala za vojne nabavljače.
Hungarian[hu]
Régebben nekünk is dolgozott.
Indonesian[id]
Dia biasa melobi untuk kontraktor dephankam.
Italian[it]
Faceva pressioni per un contraente della Difesa.
Macedonian[mk]
Таа го користеше да влијае за одбранана изведувачот.
Dutch[nl]
Ze werkte als lobbyist voor Defensie.
Polish[pl]
Była lobbystą dla kontrahenta obrony.
Portuguese[pt]
Ela trabalhava para um contraente da Defesa.
Romanian[ro]
Susţinea furnizarea sistemelor de apărare.
Slovak[sk]
Lobovala za dodávateľa pre obranu.
Slovenian[sl]
Bila je lobanja za obrambo.
Serbian[sr]
Ona je lobirala za vladu.
Swedish[sv]
Hon var försvarsentreprenör.
Thai[th]
เธอใช้ห้องเพื่อป้องกันผู้ที่มาทําสัญญา
Turkish[tr]
Askeri bir anlaşmanın lobi faaliyetlerini yürütüyordu.
Vietnamese[vi]
Cô ấy từng là người vận động hành lang cho một người thầu bộ quốc phòng.