Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Помощ за предприятията, в които се прави инвестицията.
Czech[cs]
Podpora podnikům, do nichž se investuje.
Danish[da]
Støtte til de virksomheder, hvori der investeres.
Greek[el]
Ενίσχυση των επιχειρήσεων στις οποίες πραγματοποιούνται επενδύσεις.
English[en]
Aid to the enterprises in which investment is made.
Spanish[es]
Ayuda a las empresas en las que se invierte.
Estonian[et]
Abi ettevõttele, millesse investeeritakse.
Finnish[fi]
Tuki yrityksille, joihin sijoitetaan.
French[fr]
Aide aux entreprises dans lesquelles l’investissement est réalisé.
Hungarian[hu]
Támogatás a befektetéssel megcélzott vállalkozásnak.
Italian[it]
Aiuto alle imprese nelle quali viene effettuato l’investimento.
Lithuanian[lt]
Pagalba įmonėms, į kurias investuojama.
Latvian[lv]
Atbalsts uzņēmumiem, kuros veic ieguldījumus.
Dutch[nl]
Steun aan de ondernemingen waarin wordt geïnvesteerd.
Polish[pl]
Pomoc dla przedsiębiorstw będących inwestobiorcami.
Portuguese[pt]
Auxílios às empresas objecto de investimento.
Romanian[ro]
Ajutor pentru întreprinderile în care se fac investiții.
Slovak[sk]
Pomoc podnikom, do ktorých sa investuje.
Slovenian[sl]
Pomoč podjetjem, v katera se vlaga.
Swedish[sv]
Stöd till de företag som är föremål för investeringar.