Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die nodige energie kom hoofsaaklik van ons son—’n skoon, onuitputlike en bestendige bron.
Arabic[ar]
وتأتي الطاقة اللازمة بشكل رئيسي من شمسنا — مصدر نظيف ودائم لا ينضب.
Bulgarian[bg]
Необходимата за това енергия идва главно от нашето слънце — чист, неизчерпаем и постоянен източник.
Czech[cs]
Potřebnou energii obstarává především slunce — neznečišťuje, je věčné a dodává konstantní množství energie.
Danish[da]
Energibehovet dækkes hovedsagelig af Solen — en ren, varig og stabil energikilde.
German[de]
Die Energie dazu liefert hauptsächlich die Sonne — eine saubere, unerschöpfliche und konstante Quelle.
Greek[el]
Η ενέργεια που απαιτείται προέρχεται κυρίως από τον ήλιο μας—μια καθαρή, αστείρευτη και σταθερή πηγή.
English[en]
The energy needed comes principally from our sun—a clean, endless, and steady source.
Spanish[es]
La energía necesaria proviene en primer lugar del Sol, una fuente energética limpia, constante y de duración indefinida.
Estonian[et]
Vajalik energia tuleb põhiliselt meie Päikeselt — saastevabalt, ammendamatult ja töökindlalt energiaallikalt.
Persian[fa]
انرژی لازم عمدتاً از خورشید تأمین میشود، که خود منبعی پاک، بیپایان و دائمی است.
Finnish[fi]
Tarpeellinen energia tulee pääasiassa auringosta: puhtaasta, ehtymättömästä ja vakaasta lähteestä.
French[fr]
L’essentiel de l’énergie nécessaire à ces opérations est fournie par le soleil, une énergie propre, inépuisable et constante.
Hebrew[he]
מקור האנרגיה העיקרי הוא השמש — מקור לאנרגיה טהורה, אינסופית וקבועה.
Croatian[hr]
Potrebna energija dolazi prvenstveno od Sunca — što je čist, stalan i pouzdan izvor.
Hungarian[hu]
Az ehhez szükséges energia főként a napból — egy tiszta, kimeríthetetlen és állandó forrásból származik.
Armenian[hy]
Պահանջվող էներգիան հիմնականում ստացվում է Արեգակից՝ էկոլոգիապես մաքուր, անսպառ եւ հաստատուն էներգիայի աղբյուրից։
Indonesian[id]
Energi yang dibutuhkan pada dasarnya datang dari matahari kita —sebuah sumber energi yang bersih, tiada habisnya, dan tetap.
Icelandic[is]
Orkan, sem til þarf, kemur aðallega frá sólinni, sem er hrein, ótæmandi og stöðug orkulind.
Italian[it]
L’energia necessaria proviene principalmente dal sole: una fonte energetica pulita, illimitata e costante.
Japanese[ja]
必要なエネルギーはおもに太陽から来ます。 それは,清潔で,途絶えることのない,安定したエネルギー源です。
Georgian[ka]
ამისთვის საჭირო ენერგია ძირითადად მოდის მზისგან — სუფთა, უშრეტი და მუდმივი წყაროდან.
Korean[ko]
필요한 에너지는 주로 태양에서 오는데, 태양은 무공해에다 무한하고 끊임없는 에너지원입니다.
Lithuanian[lt]
Reikalingą energiją dažniausiai teikia saulė — švarus, neišsenkantis ir pastovus šaltinis.
Latvian[lv]
Nepieciešamo enerģiju galvenokārt nodrošina Saule — tīrs, pastāvīgs un stabils avots.
Macedonian[mk]
Енергијата која е потребна првенствено доаѓа од нашето Сонце — чист, бескраен и постојан извор.
Norwegian[nb]
Det aller meste av den nødvendige energien kommer fra solen — en ren, uuttømmelig og stabil energikilde.
Dutch[nl]
De benodigde energie komt hoofdzakelijk van onze zon — een schone, eindeloze en constante bron.
Polish[pl]
Niezbędna energia pochodzi głównie ze Słońca — czystego, niewyczerpanego i niezawodnego źródła.
Portuguese[pt]
A energia necessária vem principalmente do Sol — uma fonte limpa, inesgotável e constante.
Romanian[ro]
Energia necesară desfăşurării lor provine îndeosebi de la soare — o sursă nepoluantă şi inepuizabilă.
Russian[ru]
Необходимая для этого энергия поступает в основном от Солнца — экологически чистого, нескончаемого и постоянного источника.
Slovak[sk]
Potrebná energia prichádza hlavne z nášho slnka — čistého, nekonečného a stabilného zdroja.
Slovenian[sl]
Potrebno energijo pa dobijo predvsem od našega Sonca, čistega, neskončnega in stalnega vira.
Albanian[sq]
Energjia që nevojitet vjen kryesisht nga dielli ynë, një burim i pastër, i pashtershëm dhe i vazhdueshëm.
Serbian[sr]
Potrebna energija uglavnom dolazi sa Sunca — čistog, beskrajnog i konstantnog izvora.
Swedish[sv]
Den energi som behövs kommer huvudsakligen från vår sol — en ren, stabil, aldrig sinande källa.
Swahili[sw]
Nishati inayohitajiwa hutokana hasa na jua nayo ni safi, inategemeka, na ni ya daima.
Thai[th]
พลังงาน ที่ ต้องการ ก็ มา จาก ดวง อาทิตย์ เสีย ส่วน ใหญ่—ซึ่ง เป็น แหล่ง ที่ สะอาด, ไม่ มี วัน หมด, และ สม่ําเสมอ.
Turkish[tr]
Gerekli enerji esas olarak—temiz, sonsuz ve devamlı bir kaynak olan—Güneşimizden gelir.
Ukrainian[uk]
Необхідна енергія надходить переважно від Сонця — чистого, невичерпного й постійного джерела.
Vietnamese[vi]
Năng lượng chính đến từ mặt trời—một nguồn cung cấp bất biến vô tận và tinh sạch.