Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
He tells everyone in town, brings it out in the open, no more problem
Finnish[fi]
Hän kertoo kaikille kaupungissa ja silloin se ei enää ole ongelma
Hebrew[he]
הוא מספר לכל שאר האנשים. מוציא הכל החוצה, ואין בעיה
Croatian[hr]
On ispriča svima u gradu, tako to izađe na vidjelo i nema problema
Polish[pl]
On o tym opowie każdemu w mieście i już jest po problemie
Portuguese[pt]
Ele conta a toda a gente e acaba- se o problema
Swedish[sv]
Sen berättar han det för alla och det kommer ut i hela stan